Informationen und Infos über Anti-Atom, Antimilitarismus und NaturFreunde.

Beiträge mit Schlagwort ‘Cuban five’

netzwerk cuba nachrichten vom 30.7.2016

Netzwerk Cuba

Liebe Leser_innen,

es gibt ein bißchen was zu lesen für das Wochenende.

Live in Kuba: Das legendäre Rolling-Stones-Konzert kommt in die Kinos

Für eine Nacht dürfen wir auch dabei gewesen sein: Die Konzertaufnahme „Havana Moon: The Rolling Stones Live in Cuba“ wird weltweit ausgestrahlt – aber nur für eine Nacht.

  1. Juli 2016 von Manon Steiner

https://www.musikexpress.de/live-in-kuba-das-legendaere-rolling-stones-konzert-kommt-in-die-kinos-637849/

 

Donald oder Hillary, Hillary oder Donald?

Lateinamerika kann von keiner Regierung der USA etwas Gutes erwarten, das hat die Geschichte über zwei Jahrhunderte bewiesen

Von Atilio Boron

Übersetzung: Eva Haule

amerika21

https://amerika21.de/analyse/156969/donald-hillary

 

Holguin: Austragungsort der Feierlichkeiten zum 56. Jahrestag des kubanischen Frauenbundes

Hol­guin steht an der Spitze des Wettbewerbs und wird am 23. August die zentralen Veranstaltungen austragen

Autor: Lissy Rodríguez Guerrero | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-29/holguin-austragungsort-der-feierlichkeiten-zum-56-jahrestag-des-kubanischen-frauenbundes

 

Automatisiertes Messsystem wird in wichtigsten Stauseen instaliert

Die neu installierte Technik trägt zur besseren hydrologischen Überwachung und der Risikovorbeugung von Überschwemmungen im Einzugsgebiet Guan¬tanamo-Guaso bei

Autor: Jorge Luis Merencio Cautí | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-29/automatisiertes-messsystem-wird-in-wichtigsten-stauseen-instaliert

 

Wie in Deutschland Zensur stattfindet

Deutsche Bahn AG verweigert Geburtstagsgruß für Fidel Castro

http://www.jungewelt.de/2016/07-30/062.php

 

Handel kuba schweiz

Für die Finanzierung von Rohstofflieferungen organisierte sie eine grosse Kampagne unter dem Titel «Eine Bresche in die Blockade».

http://mossverpaiscatam.dynvpn.de/handel-kuba-schweiz-224.html

 

Im Jahr 1960 kam es zur ersten Begegnung Hemingways mit Fidel

Das Angeln scheint einer der Hauptgründe gewesen zu sein, die den US-amerikanischen Schriftsteller Ernest Hemingway nach Havanna geführt haben, wo er dann für mehr als 20 Jahre, bis 1959, leben würde.

Autor: Mireya Castañeda | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-27/im-jahr-1960-kam-es-zur-ersten-begegnung-hemingways-mit-fidel

 

Profit frisst Umwelt

Wandmalprojekt in Bochum zu den UN-Nachhaltigkeitszielen

http://www.unsere-zeit.de/de/4829/kultur/3109/Profit-frisst-Umwelt.htm

 

Bolivien: Würdigung der Leistungen Fidels für die Emanzipierung der Völker

Im Kolloquium Das Denken Fidels, ein historisches Vermächtnis für die Menschheit, wurden die Prinzipien und Eigenschaften des historischen Führers der kubanischen Revolution wie Ethik, Kohärenz und Bescheidenheit hervorgehoben

Autor: Carmen Esquivel Sarría | internacionales@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-07-28/bolivien-wurdigung-der-leistungen-fidels-fur-die-emanzipierung-der-volk

 

Hier der Hinweis auf den Blog unserer Freund_innen in La Habana:

https://berichteaushavanna.wordpress.com/

——————————————————————————————————————–

Weitere Veranstaltungshinweise finden sich auf unserem Terminkalender.

———————————————————————————————————————

———————————————————————————————————————

Hier wieder der Hinweis auf die neuen Artikel in der ncn online – chronologisch über:

www.netzwerk-cuba-nachrichten.de

oder nach Kategorien sortiert über die Gliederungsseite:

www.netzwerk-cuba-nachrichten.de/gliederung-ncn/

——————————————————————————————

 

Mit solidarischen Grüßen

die ncn Redaktion

 

Redaktion netzwerk cuba nachrichten (ncn-online)
Netzwerk Cuba – informationsbüro – e.V.
Weydingerstr. 14-16 10178 Berlin Fon +49 (0)30 2400 9338
www.netzwerk-cuba-nachrichten.de
www.netzwerk-cuba.de
ncn@netzwerk-cuba.de

netzwerk cuba nachrichten vom 27.07.2016

kuba cuba

Liebe Leser_innen,

zur Wochenmitte wieder ein Brief.

 

Tag der Nationalen Rebellion: Kuba feiert seine Revolution

http://www.lokalkompass.de/dortmund-ost/politik/tag-der-nationalen-rebellion-kuba-feiert-seine-revolution-d680938.html

 

Im Zeichen Fidels

Kuba erinnert an Beginn des revolutionären Kampfes am 26. Juli 1953

Von Volker Hermsdorf

http://www.jungewelt.de/2016/07-27/007.php

 

Wir werden uns dieser neuen Herausforderung zu stellen wissen

Dies versicherte der zweite Sekretär des Zentralkomitees der Partei, José Ramón Machado Ventura, in seiner Ansprache auf dem zentralen Festakt aus Anlass des 63. Jahrestags der Angriffe auf die Kasernen Moncada und Carlos Manuel de Céspedes

Autor: Redaktion Nationales | informacion@granma.cu

Autor: Redaktion Nationales | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-26/wir-werden-uns-dieser-neuen-herausforderung-zu-stellen-wissen

 

Morgen findet in Sancti Spíritus der zentrale Festakt aus Anlass des Tages der Nationalen Rebellion statt

Am Dienstag um 7:00 Uhr wird auf dem Platz der Revolution Generalmajor Se¬rafín Sánchez Valdivia der zentrale Festakt aus Anlass des 63. Jahrestages des Angriffs auf die Kasernen Moncada und Carlos Ma¬nuel de Céspedes stattfinden

Autor: Redaktion Nationales | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-25/morgen-findet-in-sancti-spiritus-der-zentrale-festakt-aus-anlass-des-tages-der-nationalen-rebellion-statt

 

Sancti Spíritus hat sich den Festakt zum 26. Juli verdient

Dies sagte José Ramón Machado Ventura, Zweiter Sekretär des Zentralkomitees der Partei, der Gesundheitseinrichtungen in der Provinz besuchte. Auch Miguel Díaz-Canel Bermúdez, erster Vizepräsident des Staats- und des Ministerrats, besuchte Stätten von Interesse in Sancti Spíritus.

Autor: Juan Antonio Borrego | internet@granma.cu

Autor: Ángel Freddy Pérez Cabrera | freddy@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-25/sancti-spiritus-hat-sich-den-festakt-zum-26-juli-verdient

 

US-Solidaritätskarawane erreicht Kuba

Karawane der „Pastoren für den Frieden“ informierte in 57 US-Städten und fordert Ende der Blockade gegen Kuba. Diskussion mit Kongressabgeordneten in Washington

Von Edgar Göll, Havanna

amerika21

https://amerika21.de/2016/07/156638/us-solidaritaetskarawane-kuba

 

Wasserwirtschaft führt wichtige Arbeiten im Wassereinzugsgebiet von Jatibonico del Sur aus

Gegenwärtig werden etwa 30 Bauvorhaben ausgeführt, darunter 11 Reparaturen von Pumpstationen und die Wiederherstellung der Wasserleitung Siguaney-Kombinat Río Zaza

Autor: Angel Freddy Pérez Cabrera | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-22/wasserwirtschaft-fuhrt-wichtige-arbeiten-im-wassereinzugsgebiet-von-jatibonico-del-sur-aus

 

Kuba und Saudi-Arabien unterzeichnen wichtige Wirtschaftsverträge

Die Unterzeichnung der Verträge erfolgte unter dem Vorsitz des Ministers für Außenhandel und ausländische Investition Kubas, Rodrigo Malmierca Díaz, und des Generaldirektors des Programms saudiarabischer Exporte des Saudiarabischen Entwicklungsfonds, Ahmed M. Al-Ghannam

Autor: Ernesto J. Gómez Figueredo | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-22/kuba-und-saudi-arabien-unterzeichnen-wichtige-wirtschaftsvertrage

 

Hier der Hinweis auf den Blog unserer Freund_innen in La Habana:

https://berichteaushavanna.wordpress.com/

——————————————————————————————————————–

Weitere Veranstaltungshinweise finden sich auf unserem Terminkalender.

———————————————————————————————————————

———————————————————————————————————————

Hier wieder der Hinweis auf die neuen Artikel in der ncn online – chronologisch über:

www.netzwerk-cuba-nachrichten.de

oder nach Kategorien sortiert über die Gliederungsseite:

www.netzwerk-cuba-nachrichten.de/gliederung-ncn/

——————————————————————————————

 

Mit solidarischen Grüßen

die ncn Redaktion

 

Redaktion netzwerk cuba nachrichten (ncn-online)
Netzwerk Cuba – informationsbüro – e.V.
Weydingerstr. 14-16 10178 Berlin Fon +49 (0)30 2400 9338
www.netzwerk-cuba-nachrichten.de
www.netzwerk-cuba.de
ncn@netzwerk-cuba.de

netzwerk cuba nachrichten vom 22.7.2016

Netzwerk Cuba

Liebe Leser_innen,

zum Wochenende gibt es wieder einen umfangreichen newsletter.

Unglaubliche Beweglichkeit

Die »Viva Cuba!«-CD der M&R

Von Frank Viehweg

http://www.jungewelt.de/2016/07-23/050.php

 

Bolivien würdigt Beitrag Fidels zur Befreiung der Völker

Soziale, politische und kulturelle Organisationen Boliviens versicherten, dass Fidel präsent sei im Denken und Handeln der Bolivianer und all jener, die sich dem antiimperialistischen Kampf verpflichtet fühlen

Autor: Glenda Arcia | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-07-21/bolivien-wurdigt-beitrag-fidels-zur-befreiung-der-volker

 

Die Blockade ist eine Politik der Vergangenheit und muss ein Ende haben

Granma spricht mit Josefina Vidal, dem Gesicht der kubanischen Diplomatie in den Verhandlungen mit den Vereinigten Staaten, ein Jahr nach der Wiederaufnahme der diplomatischen Beziehungen und der Eröffnung der jeweiligen Botschaften in Washington und Havanna

Autor: Sergio Alejandro Gómez | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-21/die-blockade-ist-eine-politik-der-vergangenheit-und-muss-ein-ende-haben

 

Cabrisas empfängt stellvertretenden Außenminister Japans

Während des Treffens sprachen Cabrisas und der stellvertretende Außenminister Japans über die Entwicklung der bilateralen Beziehungen und bestätigten ihre Bereitschaft, den Austausch in Bereichen von gemeinsamem Interesse weiter zu fördern

Autor: Redaktion Nationales | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-21/cabrisas-empfangt-stellvertretenden-aussenminister-japans

 

Kleiner Futtermittelhändler legt sich mit Internetriesen Paypal an

Angeblich soll ein Mittweidaer mit dem Verkauf von Asseln gegen das Kuba-Embargo verstoßen haben. Er wehrt sich vor dem Landgericht Chemnitz gegen die Sperre seines Kontos … und gewinnt.

Von Verena Toth

http://www.freiepresse.de/LOKALES/MITTELSACHSEN/MITTWEIDA/Kleiner-Futtermittelhaendler-legt-sich-mit-Internetriesen-Paypal-an-artikel9582717.php

 

Rede von Miguel Díaz-Canel Bermúdez während des Festaktes zum Jahrestag der sandinistischen Revolution

37 Jahre nach dem Sieg setzt heute die sandinistische Revolution mit Unterstützung des Volkes ihren Siegeszug fort und weist unbestreitbare politische, wirtschaftliche und soziale Ergebnisse zum Wohle aller Nicaraguaner auf

Autor: Miguel Díaz-Canel Bermúdez | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-07-20/rede-von-miguel-diaz-canel-bermudez-wahrend-des-festaktes-zum-jahrestag-der-sandinistischen-revolution

 

Botschaft von Raúl an den Präsidenten von Nicaragua, Daniel Ortega

Der kubanische Präsident sandte der Regierung und dem Volk von Nicaragua brüderliche Grüße der Solidarität und brachte die Überzeugung zum Ausdruck, dass die sandinistische Revolution weiterhin siegreich voranschreiten und immer über die bedingungslose Unterstützung Kubas verfügen werde

Autor: Raul Castro Ruz | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-20/botschaft-von-raul-an-den-prasidenten-von-nicaragua-daniel-ortega

 

Die 39 Olympioniken

15 Frauen und 24 Männer vertreten Kuba bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro in der Leichtathletik

Autor: Enrique Montesinos Delvaty | montesinos@granma.cu

http://de.granma.cu/deportes/2016-07-20/die-39-olympioniken

Aufstand im Hinterhof

José Martí sprach 1891 von »Unserem Amerika«. Um dessen Kurs ringen die Vasallen der Kolonialherren und die Nachfolger der Befreier

André Scheer

https://www.jungewelt.de/beilage/art/289670

 

»Das Schlimmste ist das Schweigen der Presse«

Mit der Rückkehr rechter Regierungen in Lateinamerika nimmt auch die Unterdrückung der Arbeiterbewegung wieder zu. Ein Gespräch mit Gustavo Triani

André Scheer

https://www.jungewelt.de/beilage/art/289675

 

Revolutionäres Erbe

Vor 50 Jahren wurde in Havanna die »Organisation der Solidarität mit den Völkern Afrikas, Asiens und Lateinamerikas« (OSPAAAL) ­gegründet

André Scheer

https://www.jungewelt.de/beilage/art/289677

 

Privatsender machen Kubas Staatssendern Konkurrenz

Neue Programme von MiHabanaTV und Que Mania TV sind wenig bis nicht politisch und setzen voll auf Entertainment

http://derstandard.at/2000041440470/Kubanisches-Privatfernsehen-macht-staatlichen-Sendern-Konkurrenz

 

CELAC fordert vor der UNO Beseitigung der Armut als Schlüssel zur Entwicklung

Die lateinamerikanischen Organisation forderte ein globales Engagement für den Kampf gegen diese Geißel, von der Millionen von Menschen auf dem Planeten geplagt werden

Autor: Prensa Latina(PL) | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-07-19/celac-fordert-vor-der-uno-beseitigung-der-armut-als-schlussel-zur-entwicklung

 

Mehrere Ministerwechsel in Kuba

Neue Aufgabenverteilung soll mehr Dynamik in den Reformprozess und Schwung in die Wirtschaft bringen. Personalrochade auch im Kultur- und Bildungsministerium

Von Andreas Knobloch

amerika21

https://amerika21.de/2016/07/156487/ministerwechsel-kuba

 

Havanna im Wechselbad

Kubanische Regierung legt Wirtschaft, Kultur und Bildung in neue Ministerhände

Von Andreas Knobloch, Havanna

https://www.neues-deutschland.de/artikel/1019187.havanna-im-wechselbad.html

 

Fidel unter uns

Neue Applikation für Mobiltelefone der Universidad Central Marta Abreu

Autor: Ángel Freddy Pérez Cabrera | freddy@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-18/fidel-unter-uns

 

Die Pioniere haben das Wort (+Fotos)

Am Wochenende fand in Havanna die nationale Versammlung der Pionierorganisation José Martí statt. Die Kinder sandten Fidel die Skulptur einer kubanischen Pionierin und Raúl die einer kubanischen Fahne als Geschenk

Autor: Yaditza del Sol González | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-18/die-pioniere-haben-das-wort-fotos

 

JOURNAL – Information der Cuba-Hilfe Dortmund

Oberbürgermeister Sierau startet Cuba-Ausstellung

EXTRAl-2-07-16

 

Fisch wird zum neuen Wahrzeichen von Bochum-Gerthe

Ein neues Wandbild für Bochum
Rafael Campaña Ochoa, Abel Morejón Galá und Henning Dahlhaus
erstellen das MURAL 2016 in Bo-Gerthe

Flyer Neues Wandbild in BO_S1 NEU-1

http://www.derwesten.de/staedte/bochum/fisch-wird-zum-neuen-wahrzeichen-von-bochum-gerthe-id11994673.html

http://www.derwesten.de/staedte/bochum/nord/kubanische-lebensfreunde-id12015740.html#plx841060750

 

Die Dienstleistungen für die Bevölkerung sollen so wenig wie möglich beeinträchtigt werden

Marino Murillo Jorge, Minister für Wirtschaft und Planung (und Vizepräsident des Ministerrats) hielt am 8. Juli 2016 vor der Nationalversammlung im Palacio de las Convenciones eine Rede über die Herausforderungen, denen sich die kubanische Wirtschaft im 2. Halbjahr 2016 stellen muss.

Veröffentlicht in der Granma vom 9.7.2016

Übersetzung: Angelika Becker, 14.7.2016

Rede Planungsminister 8.7.16

 

Deutsche Firma eröffnet Büro in Havanna, Bundesregierung erkundet noch den Markt

Havanna/Duderstadt. Erstmals seit Beginn der wirtschaftlichen Öffnung Kubas für privatwirtschaftliche Investoren aus dem Westen hat ein deutsches Unternehmen ein Verbindungsbüro in Havanna eröffnet.

Von Hector Corcho Morales

amerika21

https://amerika21.de/2016/07/156259/deutsche-firma-havanna-kuba

Hier der Hinweis auf den Blog unserer Freund_innen in La Habana:

https://berichteaushavanna.wordpress.com/

——————————————————————————————————————–

Weitere Veranstaltungshinweise finden sich auf unserem Terminkalender.

———————————————————————————————————————

———————————————————————————————————————

Hier wieder der Hinweis auf die neuen Artikel in der ncn online – chronologisch über:

www.netzwerk-cuba-nachrichten.de

oder nach Kategorien sortiert über die Gliederungsseite:

www.netzwerk-cuba-nachrichten.de/gliederung-ncn/

——————————————————————————————

 

Mit solidarischen Grüßen

die ncn Redaktion

 

Redaktion netzwerk cuba nachrichten (ncn-online)
Netzwerk Cuba – informationsbüro – e.V.
Weydingerstr. 14-16 10178 Berlin Fon +49 (0)30 2400 9338
www.netzwerk-cuba-nachrichten.de
www.netzwerk-cuba.de
ncn@netzwerk-cuba.de

netzwerk cuba nachrichten vom 15.7.2016

Netzwerk Cuba

Liebe Leser_innen,

zum Wochenende gibt es wieder einen newsletter.

 

¡Felicidades! Zu Fidels 90.

https://www.jungewelt.de/fidel-castro/

 

Pioniere mit viel Freude … bereit für die Debatte

An diesem Wochenende findet in Havanna die Nationalversammlung der kubanischen Pioniere statt

Autor: Yaditza del Sol González | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-15/pioniere-mit-viel-freude-bereit-fur-die-debatte

 

Entwicklung neuer Impfstoffe

Institutionen der Gruppe BioCubaFarma arbeiten an neuen Impfstoffen für den menschlichen Gebrauch, darunter ein tetravalenter Impfstoff gegen Dengue-Fieber

Autor: Orfilio Peláez | orfilio@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-15/entwicklung-neuer-impfstoffe

 

50 Jahre nach einer würdigen Reaktion

Am Mittwoch wurde zum 50. Jahrestag jener Heldentat eine Gala in der Universität der Körperkultur- und Sportwissenschaften Manuel Fajardo veranstaltet

Autor: Sigfredo Barros Segrera | sigfredo@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-14/50-jahre-nach-einer-wurdigen-reaktion

 

Internationale Tagung zur frühkindlichen Bildung ist Fidel Castro gewidmet

Bis zum 14. Juli wird in Havanna darüber beraten, wie die Bildung im frühen Kindesalter durch kulturelle Vielfalt und umfassende Entwicklung verbessert werden kann

Autor: Prensa Latina(PL) | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-13/internationale-tagung-zur-fruhkindlichen-bildung-ist-fidel-castro-gewidmet

 

Offizielle Bekanntgabe

Der Staatsrat beschloss auf Vorschlag seines Vorsitzenden, Compañero Marino Murillo Jorge von dessen Amt als Minister für Wirtschaft und Planung zu befreien und an seiner Stelle den Vizepräsidenten des Ministerrates, Ri­cardo Cabrisas Ruiz, zu ernennen

Autor: Granma | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-14/offizielle-bekanntgabe

 

Kuba und Italien unterschreiben Abkommen zur Regulierung bilateraler Schulden

Es wurden vier Vereinbarungen unterschrieben, die vollständig die Schuldenlast regulieren und beide Seiten hoben das Potenzial hervor, das für die Zusammenarbeit im wirtschaftlich-kommerziellen Bereich und bei den Investitionen besteht

Autor: Redaktion Nationales | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-13/kuba-und-italien-unterschreiben-abkommen-zur-regulierung-bilateraler-schulden

 

Kuba fordert in der UNO die Verbannung von Doppelmoral und Selektivität bei Menschenrechten

Die alternierende Ständige Vertreterin Kubas, Ana Silvia Ro­dríguez, wies darauf hin, dass jene Praktiken „die vorhergehende Menschenrechtskomission scheitern ließen“

Autor: Prensa Latina | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-07-14/kuba-fordert-in-der-uno-die-verbannung-von-doppelmoral-und-selektivitat-bei-menschenrechten

 

Kuba kritisiert Untätigkeit des Sicherheitsrats in der Palästinafrage

Die ständigeVertreterin Kubas bei den Vereinten Nationen beanstandete, dass der Rat nicht in der Lage war, eine irgendwie geartete Resolution zu verabschieden, in der von Israel gefordert wird, seine aggressive Politik und seine kolonisierenden Praktiken zu beenden

Autor: Prensa Latina(PL) | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-07-13/kuba-kritisiert-untatigkeit-des-sicherheitsrats-in-der-palastinafrage

 

Kuba und die USA absolvierten dritte Gesprächsrunde zu regulatorischen Fragen

Vertreter beider Länder führten in Havanna die dritte Gesprächsrunde zu regulatorischen Fragen innerhalb des im Oktober 2015 eingerichteten Mechanismus

Autor: Cubaminrex | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-14/kuba-und-die-usa-absolvierten-dritte-gesprachsrunde-zu-regulatorischen-fragen

 

US-Repräsentantenhaus verschärft Blockade gegen Kuba

Eine Reihe von Klauseln wurde in das Hauhaltsgesetz für Finanzdienste eingefügt, das vom Repräsentantenhaus verabschiededet wurde, darunter auch einige Verbote für bestimmte Reisen im Zusammenhang mit dem Bildungsaustausch

Autor: Prensa Latina(PL) | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-07-13/us-reprasentantenhaus-verscharft-blockade-gegen-kuba

 

US-Kongress wandelt sich gegenüber Kuba

Wasington. Im US-Kongress gewinnt die Annäherungspolitik der Regierung von Präsident Barack Obama gegenüber Kuba immer breitere Unterstützung.

Von Edgar Göll

amerika21

https://amerika21.de/2016/07/155998/us-kongress-kuba

 

„Die historische Zeit ist auf unserer Seite“

Boliviens Vizepräsident Álvaro García Linera: Die Rechte will die Initiative in Lateinamerika wieder an sich reißen. An einigen Orten ist es ihr unter Ausnutzung unserer Schwächen gelungen

Von Alvaro García Linera

Übersetzung: Gerhard Mertschenk

amerika21

https://amerika21.de/analyse/154275/rechte-nutzen-linke-schwaechen

 

Wirtschaftlich schwierige Zeiten für Kuba

Sinkende Einnahmen aus dem Export und weniger Ölimporte. Präsident Raúl Castro: Soziale Errungenschaften der Revolution werden verteidigt

Von Andreas Knobloch

amerika21

https://amerika21.de/2016/07/156144/kuba-wirtschaftlich-schwierig

 

Fiesta Moncada in München

Freitag, 22. Juli 2016, 19 Uhr
Gewerkschaftshaus
Schwanthalerstr. 64, München

fiestamoncada_flyer

 

Cuba bleibt stabil

MONCADA FEST | 23. JULI 2016 | 17 UHR | VILLA LEON | NÜRNBERG

Flyer_Moncada_nbg_16

 

La restauración conservadora en América Latina

Tarik Bouafia

Mientras América Latina vive fuertes convulsiones y hace frente a nuevos desafíos, Investig’Action ha tenido el honor de entrevistar a Pedro Brieger,

http://www.investigaction.net/es/la-restauracion-conservadora-en-america-latina/

 

Hier der Hinweis auf den Blog unserer Freund_innen in La Habana:

https://berichteaushavanna.wordpress.com/

——————————————————————————————————————–

Weitere Veranstaltungshinweise finden sich auf unserem Terminkalender.

———————————————————————————————————————

———————————————————————————————————————

Hier wieder der Hinweis auf die neuen Artikel in der ncn online – chronologisch über:

www.netzwerk-cuba-nachrichten.de

oder nach Kategorien sortiert über die Gliederungsseite:

www.netzwerk-cuba-nachrichten.de/gliederung-ncn/

——————————————————————————————

 

Mit solidarischen Grüßen

die ncn Redaktion

 

Redaktion netzwerk cuba nachrichten (ncn-online)
Netzwerk Cuba – informationsbüro – e.V.
Weydingerstr. 14-16 10178 Berlin Fon +49 (0)30 2400 9338
www.netzwerk-cuba-nachrichten.de
www.netzwerk-cuba.de
ncn@netzwerk-cuba.de

netzwerk cuba nachrichten vom 12.7.2016

Netzwerk Cuba

Liebe Leser_innen,

hier ist der nächste newsletter.

 

Raúl Castro: „Das revolutionäre Volk wird an den schwierigen Aufgaben erneut wachsen“

Rede von Armeegeneral Raúl Castro Ruz während der VII. Ordentlichen Sitzungsperiode der Achten Legislaturperiode der Nationalversammlung der Poder Popular

Autor: Granma | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-11/raul-castro-das-revolutionare-volk-wird-an-den-schwierigen-aufgaben-erneut-wachsen

 

Eine Formel für das Wissen

Am Treffen sind Delegierte aus Kuba, Panama, Costa Rica, Guatemala und El Salvador beteiligt

Autor: Redaktion Nationales | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-12/eine-formel-fur-das-wissen

 

Kubanische Staffeln bleiben qualifiziert für Rio

Drei kubanische Staffeln durften sich als olympisch erklären, nachdem die Qualifikationsphase an diesem Wochenende abgeschlossen wurde

Autor: Enrique Montesinos Delvaty | montesinos@granma.cu

http://de.granma.cu/deportes/2016-07-11/kubanische-staffeln-bleiben-qualifiziert-fur-rio

 

Bauleute krempeln sich die Ärmel hoch

Vielfältige Arbeiten kommen in Sancti Spíritus in Verbindung mit den Feierlichkeiten zum 63. Jahrestag des Sturms auf die Kasernen Moncada und Carlos Manuel de Céspedes voran

Autor: Ángel Freddy Pérez Cabrera | freddy@granma.cu

Autor: Juan Antonio Borrego | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-11/bauleute-krempeln-sich-die-armel-hoch

 

Mehr Regen in dieser Nässeperiode

Ende Juni waren die 242 vom Nationalen Institut für Wasserressourcen verwalteten Stauseen bei 54 % ihrer Kapazität

Autor: Orfilio Peláez | orfilio@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-12/mehr-regen-in-dieser-nasseperiode

 

El Niño verabschiedet sich

Für Kuba trug dieser komplizierte Prozess der Interaktion zwischen Ozean und Atmosphäre dazu bei, das Jahr 2015 zum wärmsten seit 1951 zu machen

Autor: Orfilio Peláez | orfilio@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-11/el-nino-verabschiedet-sich

 

Abel Prieto wird wieder Kulturminister Kubas

Von Marcel Kunzmann

amerika21

https://amerika21.de/2016/07/155964/abel-prieto-kuba-kultur

 

Kein Zurück in die 90er

Sitzung des kubanischen Parlaments in Havanna: Präsident Castro kündigt Sparmaßnahmen an

Von Marcel Kunzmann

http://www.jungewelt.de/2016/07-11/025.php

 

Kubanisches Parlament beginnt seine 7. Ordentliche Sitzungsperiode

Der Präsident des Staats- und des Ministerrats Raúl Castro Ruz leitet die Sitzung

Autor: Redaktion Digital | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-08/kubanisches-parlament-beginnt-seine-7-ordentliche-sitzungsperiode

 

  1. Plenum des Zentralkomitees der Partei tritt zusammen

Am Donnerstag Nachmittag trat das II. Plenum des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas unter der Leitung seines Ersten Sekretärs Raúl Castro Ruz zusammen und widmete sich der Analyse der kubanischen Wirtschaft

Autor: Redaktion Nationales | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-08/ii-plenum-des-zentralkomitees-der-partei-tritt-zusammen

 

NGO verleiht Preis an kubanische Ärzte, die Ebola bekämpften

Die kanadische NGO Help Fight Ebola Canada überreichte den Preis Friends of Africa Hu¬manity Award der Regierung und der kubanischen Ärztebrigade für deren Beitrag im Kampf gegen Ebola

Autor: Redaktion Internacional | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-07-08/ngo-verleiht-preis-an-kubanische-arzte-die-ebola-bekampften

 

Einsatz von Lasertechnologie und GPS für die Nivellierung von Reisfeldern

Das Agrarindustrieunternehmen für Getreide „Los Palacios“ arbeitet seit einigen Wochen an der Nivellierung der Böden durch den Einsatz von Laser Technologie und GPS

Autor: Ronald Suárez Rivas | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-08/einsatz-von-lasertechnologie-und-gps-fur-die-nivellierung-von-reisfeldern

 

Unternehmer Kubas und Venezuelas bestimmen Bereiche zur Festigung der Beziehungen

Das wachsende Interesse des venezolanischen Unternehmertums zeigt sich in der Anwesenheit einer aus 71 Unternehmern bestehenden Delegation, die an dem Geschäftsforum teilnimmt, das heute in Havanna beginnt

Autor: laura Bécquer Paseiro | laura@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-08/unternehmer-kubas-und-venezuelas-bestimmen-bereiche-zur-festigung-der-beziehungen

 

Offizielle Mitteilung

Der Staatsrat beschloss auf Vorschlag seines Präsidenten, den Minister für Kultur, Compañero Julián González Toledo, von seinem Amt zu befreien

Autor: Granma | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-08/offizielle-mitteilung

 

Die mit mehr Licht als Schatten

Obwohl die kubanische Leichtathletik in vielerlei Beziehung ein ausgezeichnetes Niveau hat, gibt es Bereiche wie das Gehen oder den Langstreckenlauf, in denen sie nicht zu Hause ist

Autor: Enrique Montesinos Delvaty | montesinos@granma.cu

http://de.granma.cu/deportes/2016-07-08/die-mit-mehr-licht-als-schatten

 

USA genehmigen acht ihrer Fluglinien Flüge nach Havanna

Die Regierung dieses Landes genehmigte am Donnerstag acht kommerziellen US-amerikanischen Fluglinien, Havanna anzufliegen, teilte der Transportminister Anthony Foxx mit

Autor: Prensa Latina(PL) | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-07-08/usa-genehmigen-acht-ihrer-fluglinien-fluge-nach-havanna

 

Die Sieger im Rennen nach Havanna

Acht amerikanische Fluggesellschaften dürfen ab Herbst nach Havanna fliegen. Die Streckenrechte waren umkämpft. Einige Anbieter blieben auf der Strecke.

08.07.16. – 11:12 | Stefan Eiselin

http://www.netzwerk-cuba-nachrichten.de/2016/07/die-sieger-im-rennen-nach-havanna/

 

CUBA LIBRE 3-16: Felicidades! Fidel wird 90

Kritische Bilanz auf dem Wege des beschlossenen Kurses + Glückwünsche zu Fidel Castros 90. Geburtstag + Jorgitos Log: Der Kongress eines ganzen Volkes + Der Chronist der Revolution + Janusköpfige US-Politik + Jede Menge Satisfaction
CUBA LIBRE:mehr zur aktuellen Ausgabe
oder auch: (http://www.fgbrdkuba.de/cl/cl-2016-3.php)

 

Cuba kompakt, Nr. 139

Erfolgreiches Gipfeltreffen der Karibikstaaten + Ron Havana Club, trotz US- Blockade unter den Besten + Auf der Liste der 93 „Politischen Gefangenen“ in Kuba finden sich nicht nur Kidnapper und Mörder + Internationales Poesie-Festival Havanna + Kuba und die Vereinigten Staaten bringen ein neues Kooperationsabkommen auf den Weg
http://www.fgbrdkuba.de/ck/ck2016-07.pdf

 

Cuba Sí feiert Geburtstag

Auf unserer diesjährigen Fiesta de Solidaridad in Berlin feiern wir auch die Gründung der AG Cuba Sí vor 25 Jahren. Warm-up-Party am 22.Juli und große Fiesta am 23. Juli

http://cuba-si.org/1658/cuba-si-feiert-geburtstag

 

  1. Fiesta Moncada 2016

Die 23. Fiesta Moncada findet am 13.8.2016, dem 90. Geburtstag von Fidel Castro, in der Außenstelle der Botschaft der Republik Cuba in Bonn statt.

http://www.cuba-dortmund.de/fiesta-moncada.html

 

Hier der Hinweis auf den Blog unserer Freund_innen in La Habana:

https://berichteaushavanna.wordpress.com/

——————————————————————————————————————–

Weitere Veranstaltungshinweise finden sich auf unserem Terminkalender.

———————————————————————————————————————

———————————————————————————————————————

Hier wieder der Hinweis auf die neuen Artikel in der ncn online – chronologisch über:

www.netzwerk-cuba-nachrichten.de

oder nach Kategorien sortiert über die Gliederungsseite:

www.netzwerk-cuba-nachrichten.de/gliederung-ncn/

——————————————————————————————

 

Mit solidarischen Grüßen

die ncn Redaktion

 

Redaktion netzwerk cuba nachrichten (ncn-online)
Netzwerk Cuba – informationsbüro – e.V.
Weydingerstr. 14-16 10178 Berlin Fon +49 (0)30 2400 9338
www.netzwerk-cuba-nachrichten.de
www.netzwerk-cuba.de
ncn@netzwerk-cuba.de

netzwerk cuba nachrichten vom 9.7.2016

kuba cuba

Liebe Leser_innen,

zum Wochenende gibt es wieder einen umfangreichen newsletter.

 

¡Alles ändern, was geändert werden muss!

Kuba auf dem Pressefest: Solidarität ist Feier und Arbeit

Von Tobias Kriele

http://www.unsere-zeit.de/de/4827/imBild/3047/%C2%A1Alles-%C3%A4ndern-was-ge%C3%A4ndert-werden-muss!.htm

 

»Eigene Fehler wurden eingestanden«

Während des »Forums von São Paolo« diskutierten Linke über die Situation in den lateinamerikanischen Ländern. Gespräch mit Heinz Bierbaum

Interview: Volker Hermsdorf

http://www.jungewelt.de/2016/07-09/037.php

 

Zur Situation der Künstler auf Kuba

Berlin: Veranstaltung mit dem Präsidenten der kubanischen Übersetzer, Jesus Irzula aus Havanna

https://amerika21.de/termin/2016/07/155767/jesus-irzula

 

NATIONALVERSAMMLUNG DES PODER POPULAR

Das Mandat des Volkes ausführen

Der kubanische Vizepräsident Miguel Díaz-Canel betonte, dass eine breite Exportpalette von High-Tech- Produkten, zu höheren Einnahmen führen würde

Autor: Lissy Rodríguez Guerrero | informacion@granma.cu

Autor: Yaditza del Sol González | yadidelsol@granma.cu

Autor: Lisandra Fariñas Acosta | lisandra@granma.cu

Autor: Yudy Castro Morales | internet@granma.cu

Autor: Sheyla Delgado G di Silvestrelli | sheyla@granma.cu

Autor: Anays Almenares Avila | internet@granma.cu

Autor: Sergio Alejandro Gómez | internet@granma.cu

Autor: Jesús Jank Curbelo | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-07/das-mandat-des-volkes-ausfuhren

 

Ecuadorianischer Außenminister kritisiert Migrationspolitik der USA gegenüber Kuba

„Wir apellieren an die Regierung und den Kongress der Vereinigten Staaten, damit diese Politik beendet werde“, sagte der Leiter der ecuadorianischen Diplomatie während einer Pressekonferenz im Außenministerium

Autor: Prensa Latina(PL) | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-07-07/ecuadorianischer-aussenminister-kritisiert-migrationspolitik-der-usa-gegenuber-kuba

 

Cuba Sí feiert Geburtstag

Auf unserer diesjährigen Fiesta de Solidaridad in Berlin feiern wir auch die Gründung der AG Cuba Sí vor 25 Jahren. Warm-up-Party am 22.Juli und große Fiesta am 23. Juli

http://cuba-si.org/1658/cuba-si-feiert-geburtstag

 

Die Assist Card Smalline S.A. der Starr Companies unterzeichnet eine Absichtserklärung mit dem in Kuba ansässigen Unternehmen Asistur S.A.

06.07.16, 23:14 BUSINESS WIRE

http://www.onvista.de/news/die-assist-card-smalline-s-a-der-starr-companies-unterzeichnet-eine-absichtserklaerung-mit-dem-in-kuba-ansaessigen-unternehmen-asistur-s-a-36921477

 

Die Wissenschaft auf der Tagesordnung

Die Abgeordneten beschäftigten sich am dritten Sitzungstag der Kommissionen unter anderem mit der Arbeit von BioCubaFarma, der Berücksichtigung der Vorschläge der Bevölkerung und der Viehwirtschaft

Autor: Granma | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-06/die-wissenschaft-auf-der-tagesordnung

 

Angelegenheiten, die die Bevölkerung betreffen, stehen im Visier

Schwerpunkte des zweite Arbeitstages der Ausschüsse sind Dienstleistungen und Maßnahmen, die die Bürger sehr betreffen

Autor: Redacción Nacional | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-05/angelegenheiten-die-die-bevolkerung-betreffen-stehen-im-visier

 

Neue Klagen gegen PayPal in Deutschland wegen Kuba-Blockade

Prozesse in Dortmund und Chemnitz. Online-Dienstleister kündigt Kunden nach Niederlage vor Gericht. Anwalt kritisiert Vorgehen und will weitermachen

Von Harald Neuber

amerika21

https://amerika21.de/2016/06/154981/kuba-paypal-usa-klagen

 

Einordnung der Wirtschaft im zweiten Halbjahr

Im zweiten Halbjahr war das Land mit wirtschaftlichen Beschränkungen konfrontiert, die es erforderlich machten, einige Maßnahmen zu treffen.

Autor: Yudy Castro Morales | internet@granma.cu

Autor: Lauren Céspedes Hernández | informacion@granma.cu

Autor: Lisandra Fariñas Acosta | lisandra@granma.cu

Autor: Yaditza del Sol González | yadidelsol@granma.cu

Autor: Sheyla Delgado G di Silvestrelli | sheyla@granma.cu

Autor: Sergio Alejandro Gómez | internet@granma.cu

Autor: Lissy Rodríguez Guerrero | informacion@granma.cu

Autor: Anays Almenares Avila | internet@granma.cu

Autor: Nuria Barbosa León | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-05/einordnung-der-wirtschaft-im-zweiten-halbjahr

 

Die Generationen kommen und gehen

Die Wellen, die auf das Riff treffen und sich wieder entfernen, sind sanft oder heftig

Autor: Graziella Pogolotti | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-04/die-generationen-kommen-und-gehen

 

Information des kubanischen Volleyballverbandes

Der kubanische Volleyballverband gibt bekannt, dass sechs Mitglieder der im zweiten Niveau der Weltliga spielenden Auswahl, während ihres Aufenthalts in Finnland, der vor kurzem stattfand, einer mutmaßlichen Straftat angeklagt wurden

Autor: Kubanischer Volleyballverband | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/deportes/2016-07-05/information-des-kubanischen-volleyballverbandes

 

Kuba debattiert über Handy-Apps

Entwicklung des Sozialismus

Wirtschafts- und Sozialmodell für Kuba im Fokus der Debatten. Breite Beteiligung der Bevölkerung. Vor allem Jugend soll eingebunden werden

Von Steffen Niese

amerika21

https://amerika21.de/2016/06/155353/sozialismus-debatte-kuba

 

Die Zukunft des Landes auf solidem Fundament festmachen

Ab heute werden die zehn Ausschüsse, in denen Vertreter aller Provinzen und Gemeinden des Landes zusammentreten, im Kongresspalast von Havanna über wichtige Fragen der sozioökonomischen Entwicklung des Landes diskutieren

Autor: Lauren Céspedes Hernández | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-04/die-zukunft-des-landes-auf-solidem-fundament-festmachen

 

Schwerer Sturm in Playa Caimito

Dieser Badeort war eines der Hauptszenarien für den Sommerbeginn und zum Zeitpunkt des Wetterphänomens war er voll von Einheimischen und Bewohnern benachbarter Gebiete

Autor: Alberto G. Walon | nacionales@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-04/schwerer-sturm-in-playa-caimito

 

Kubanische Wissenschaftler erzielen vielversprechendes Ergebnis

Die Entdeckung der neuroprotektiven Wirkung eines neuen Moleküls mit dem Namen JM-20 eröffnet ein vielversprechendes Potenzial bei der Behandlung von zerebraler Ischämie

Autor: Orfilio Peláez | orfilio@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-04/kubanische-wissenschaftler-erzielen-vielversprechendes-ergebnis

 

Staatliches Sozialistisches Unternehmen und die Arbeit der Gewerkschaften

Eines der unmittelbaren Ziele der kubanischen Gewerkschaftsbewegung ist es, die Arbeit zu unterstützen, die zur Perfektionierung des staatlichen sozialistischen Unternehmens führt

Autor: Orestes Eugellés Mena | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-07-04/staatliches-sozialistisches-unternehmen-und-die-arbeit-der-gewerkschaften

 

VERANSTALTUNGEN IM JULI 2016 ÜBER KUBA IN DEUTSCHLAND

Mit freundlichen Grüßen der Botschaft von Cuba in Deutschland

Calendario Cultural de Cuba en Alemania Julio

 

Vor 55 Jahren – Fidels Worte an die Intellektuellen

Die „Worte an die Intellektuellen“, die vor 55 Jahren gehaltene historische Rede unseres Comandante en Jefe stellt einen Höhepunkt in der Kulturgeschichte des Landes dar

Autor: Madeleine Sautié | madeleine@granma.cu

http://de.granma.cu/cultura/2016-07-01/vor-55-jahren-fidels-worte-an-die-intellektuellen

 

»Ich glaube, es geht gut«

Gerardo Alfonso geht auf »Viva Cuba«-Tour«. Ein Gespräch über seine Musik, die Rolling Stones und die Zukunft der Insel

Interview: Christof Meueler

http://www.jungewelt.de/2016/07-02/045.php

 

Hier der Hinweis auf den Blog unserer Freund_innen in La Habana:

https://berichteaushavanna.wordpress.com/

——————————————————————————————————————–

Weitere Veranstaltungshinweise finden sich auf unserem Terminkalender.

———————————————————————————————————————

———————————————————————————————————————

Hier wieder der Hinweis auf die neuen Artikel in der ncn online – chronologisch über:

www.netzwerk-cuba-nachrichten.de

oder nach Kategorien sortiert über die Gliederungsseite:

www.netzwerk-cuba-nachrichten.de/gliederung-ncn/

——————————————————————————————

 

Mit solidarischen Grüßen

die ncn Redaktion

 

Redaktion netzwerk cuba nachrichten (ncn-online)
Netzwerk Cuba – informationsbüro – e.V.
Weydingerstr. 14-16 10178 Berlin Fon +49 (0)30 2400 9338
www.netzwerk-cuba-nachrichten.de
www.netzwerk-cuba.de
ncn@netzwerk-cuba.de

netzwerk cuba nachrichten vom 29.6.2016

kuba cuba

Liebe Leser_innen,

es ist Mittwoch, Zeit für einen neuen Brief.

 

»Ohne diese Träume wäre ich tot«

Gerardo Alfonso über Musik jenseits von Buena Vista, die Schwierigkeiten innerhalb der revolutionären Entwicklung Kubas und die Öffnung zum US-Markt

http://www.melodieundrhythmus.com/mr-4-2016/ohne-diese-traeume-waere-ich-tot/

 

Kubas Wirtschaft

Begrenztes Warenangebot, ein blühender Schwarzmarkt, bröckelnde Gebäude – Kubas sozialistische Planwirtschaft und das Jahrzehnte währende US-Embargo haben Spuren hinterlassen.

http://www.planet-wissen.de/kultur/inseln/naturparadies_kuba/pwiekubaswirtschaft100~.html

 

Tagung des Ministerrats

Bei dem vom Präsidenten des Staats- und des Ministerrats Raúl Castro Ruz geleiteten Treffen erläuterte der Minister für Wirtschaft und Planung, Marino Murillo Jorge, die wirtschaftliche Situation in diesem Halbjahr

Autor: Leticia Martínez Hernández | internet@granma.cu

Autor: Yaima Puig Meneses | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-28/tagung-des-ministerrats

 

Ein Lauf für Mandela

Die dritte Auflage des „Laufs für Mandela“, der von der Botschaft Südafrikas in Kuba und dem Institut für Sport und Freizeit (Inder) organisiert wird, findet am Sonntag den 17. Juli in Havanna und in den Hauptstädten der Provinzen statt, wie heute auf einer Pressekonferenz in Havanna bekannt gegeben wurde

Autor: René A. Castaño Salazar | rene@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-28/ein-lauf-fur-mandela

 

Xi Jinping empfing den kubanischen Vizepräsidenten

Der chinesische Präsident lobte die von Kuba in mehr als einem halben Jahrhundert erreichten Errungenschaften und betonte sein Vertrauen in das kubanische Volk

Autor: Redaktion Internationales | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-06-28/xi-jinping-empfing-den-kubanischen-vizeprasidenten

 

Ehrendoktorwürde der Universität von Panama an Raúl verliehen

Dies ist ein Symbol der Freundschaft zwischen den Völkern Kubas und Panamas, bestätigte Díaz-Canel

Autor: Prensa Latina | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-28/ehrendoktorwurde-der-universitat-von-panama-an-raul-verliehen

 

Kuba und Finnland unterzeichnen Abkommen über Regelung der Schulden der öffentlichen Entwicklungshilfe

Während des Treffens wurde die Vereinbarung unterzeichnet, die die Schulden der öffentlichen Entwicklungshilfe (AOD) zwischen beiden Ländern regelt

Autor: Redaktion Nationales | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-28/kuba-und-finnland-unterzeichnen-abkommen-uber-regelung-der-schulden-

 

José Mujica in Berlin: Kein Vertrauen in die OAS, Hoffnung auf Frieden in Kolumbien

Ehemaliger Präsident auf Einladung der Ebert-Stiftung in Deutschland. Auftritt bei Fachtagung und im Iberoamerikanischen Institut. Besuch von Flüchtlingsunterkunft

Von Harald Neuber

amerika21

https://amerika21.de/2016/06/155315/jose-mujica-berlin-besuch

 

Ein logistisches Zentrum der Region für alle Länder von Nutzen

Die kubanische Delegation ehrt den kubanischen Wissenschaftler Carlos J. Finlay

Autor: Prensa Latina | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-06-27/ein-logistisches-zentrum-der-region-fur-alle-lander-von-nutzen

 

Die Beziehungen zwischen den Parteien Kubas und Chinas werden gefestigt

Valdés Mesa, der an der Spitze einer Delegation nach Bei¬jing reiste, um die chinesische Parteiführung über die Ergebnisse des 7. Parteitages zu unterrichten, tauschte sich darüber hinaus über den hervorragenden Stand der bilateralen Beziehungen aus

Autor: Prensa Latina(PL) | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-06-27/die-beziehungen-zwischen-den-parteien-kubas-und-chinas-werden-gefestigt

 

Raúl empfing Ban Ki-Moon

Armeegeneral Raúl Castro Ruz, Präsident des Staats- und des Ministerrates, traf am gestrigen Nachmittag mit Ban Ki-Moon zusammen

Autor: Granma | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-24/raul-empfing-ban-ki-moon

 

Balaguer hebt Sao Paulo Forum in El Salvador hervor

Das Mitglied des Sekretariats des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas (PCC) und Leiter seiner Abteilung für Internationale Beziehungen, José Ra­món Balaguer, versicherte, dass er das XXII. Treffen des Sao Paulo Forums, das in El Salvador stattfand, hoch bewerte

Autor: Redaktion Digital | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-06-27/balaguer-hebt-sao-paulo-forum-in-el-salvador-hervor

 

Balaguer brachte das revolutionäre Werk von Fidel in Erinnerung

Balaguer begann den historischen Streifzug mit der bedeutenden Verteidigungsrede Fidels vor Gericht, vom 16. Oktober 1953, wegen des Sturmes auf die Kasernen Moncada und Carlos Ma­nuel de Céspedes, in Santiago de Cuba und Bayamo

Autor: Prensa Latina(PL) | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-06-27/balaguer-brachte-das-revolutionare-werk-von-fidel-in-erinnerung

 

Besserer Service für Camper in Matanzas

Getreu dem Vorsatz, in seinen Einrichtungen die Serviceleistungen zu verbessern und größtmöglichen Komfort zu bieten, beginnt der Betrieb Öffentliches Camping der Provinz Matanzas die Sommersaison

Autor: Ventura de Jesús | ventura@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-27/besserer-service-fur-camper-in-mazanzas

 

Keine Minute des Ausruhens

Lateinamerikas Linke sucht bei Forum von São Paulo nach Konzepten gegen rechte Offensive

Von Volker Hermsdorf

https://www.jungewelt.de/2016/06-28/028.php

 

ZDF-Serie „Geheimes Kuba“ verheimlicht Kubas vielfältige Realität

Anmerkungen und Richtigstellungen

von Edgar Göll

Kritische Anmerkungen zu ZDFinfo GEHEIMES KUBA

 

Gefährliche Zeiten

Soziales Kapital stärken. In Berlin sprach Uruguays Expräsident José »Pepe« Mujica über die politischen Entwicklungen in Lateinamerika

Von Ana-Carolina Sihler

http://www.jungewelt.de/2016/06-27/028.php

 

Paypal hat den Geldtransfer der Solidaritätsorganisation ”Dänisch-Kubanische Vereinigung” gestoppt

Von Edgar Göll

amerika21

Quelle: cubavenner.dk

https://amerika21.de/2016/06/154920/neuer-us-blockade-fall

 

Kuba verurteilt Menschenrechtsverletzungen in den USA

Von Marcel Kunzmann

amerika21

https://amerika21.de/2016/06/154992/kuba-menschenrechte-usa

 

Organisation Amerikanischer Staaten lehnt Sanktionen gegen Venezuela ab

Regionalorganisation hört Generalsekretär Almagro zur Lage in dem südamerikanischen Land an. Seinen Vorschlägen folgt sie nicht

Von Harald Neuber

amerika21

https://amerika21.de/2016/06/154988/oas-venezuela-opposition-regie

 

Sieben deutsche Filme in Deutscher Filmwoche in Havanna

Während der Deutschen Filmwoche in Havanna werden in Zusammenarbeit mit der Deutschen Botschaft in Havanna und dem Goethe-Institut vom 24. bis 30. Juni im Kinosaal 23 y 12 sieben deutsche Spielfilme gezeigt

Autor: Pedro de la Hoz | pedro@granma.cu

http://de.granma.cu/cultura/2016-06-24/sieben-deutsche-filme-in-deutscher-filmwoche-in-havanna

 

Vielseitige Vorteile des Austauschs

Es ist angenehm zu sehen, was die nationale Industrie macht und zu sehen, dass es wichtige Unternehmen gibt, die interessiert daran sind, Beziehungen und langfristige Entwicklungsprojekte mit unserem Land zu unterhalten

Autor: Jesús Jank Curbelo | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-24/vielseitige-vorteile-des-austauschs

 

Der Friede wird ein Sieg für ganz Kolumbien sein, aber auch für Unser Amerika insgesamt

Rede des Armeegenerals Raúl Castro Ruz, Präsident des Staats- und des Ministerrats der Republik Kuba, nach der Unterzeichnung der Vereinbarung zur Bilateralen und Definitiven Einstellung des Feuers und der Feindseligkeiten, der Abgabe der Waffen und über Sicherheitsgarantien in Kolumbien

Autor: Raúl Castro Ruz | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-24/der-friede-wird-ein-sieg-fur-ganz-kolumbien-sein-aber-auch-fur-unser-amerika-insgesamt

 

Hier der Hinweis auf den Blog unserer Freund_innen in La Habana:

https://berichteaushavanna.wordpress.com/

——————————————————————————————————————–

Weitere Veranstaltungshinweise finden sich auf unserem Terminkalender.

———————————————————————————————————————

———————————————————————————————————————

Hier wieder der Hinweis auf die neuen Artikel in der ncn online – chronologisch über:

www.netzwerk-cuba-nachrichten.de

oder nach Kategorien sortiert über die Gliederungsseite:

www.netzwerk-cuba-nachrichten.de/gliederung-ncn/

——————————————————————————————

 

Mit solidarischen Grüßen

die ncn Redaktion

 

Redaktion netzwerk cuba nachrichten (ncn-online)
Netzwerk Cuba – informationsbüro – e.V.
Weydingerstr. 14-16 10178 Berlin Fon +49 (0)30 2400 9338
www.netzwerk-cuba-nachrichten.de
www.netzwerk-cuba.de
ncn@netzwerk-cuba.de

netzwerk cuba nachrichten vom 24.6.2016

kuba cuba

Liebe Leser_innen,

diesmal gibt es zum Wochenende einen besonders umfangreichen newsletter.

 

Raúl Castro: Beim Friedensprozess gibt es keinen Weg zurück

Das sagte der Präsident des Staats- und des Ministerrats Raúl Castro Ruz, als er sich auf das Ende des bewaffneten Konflikt in Kolumbien bezog

Autor: Redaktion Nationales | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-23/raul-castro-beim-friedensprozess-gibt-es-keinen-weg-zuruck

Lateinamerika konsolidiert sich als Zone des Friedens

 

Am Mittwoch Abend trafen Präsident Salvador Sánchez Cerén aus El Salvador und der Präsident der UNO Vollversammlung Mogens Lykketoft in Kuba ein

Autor: Ernesto J. Gómez Figueredo | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-23/lateinamerika-konsolidiert-sich-als-zone-des-friedens

 

Die VII Ordentliche Sitzungsperiode steht unmittelbar bevor

Dem Treffen, das am 8. Juli im Kongresspalast von Havanna stattfinden wird, gehen vom 4. bis 6. Juli die Sitzungen der Ständigen Ausschüsse voraus

Autor: Anays Almenares Avila | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-23/die-vii-ordentliche-sitzungsperiode-steht-unmittelbar-bevor

 

Kubanischer Vizepräsident tauscht sich mit Laos über die Erfahungen der Partei aus

Der Vizepräsident des Staatsrates, Salvador Valdés Mesa, begann begann einen offiziellen Besuch in diesem asiatischen Land

Autor: Prensa Latina(PL) | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-06-23/kubanischer-vizeprasident-tauscht-sich-mit-laos-uber-die-erfahungen-der-partei-aus

 

Esteban Lazo hebt Bedeutung der parlamentarischen Beziehungen zu Russland hervor

Russland und Kuba betonten im Rahmen eines offiziellen Besuchs des Präsidenten der Nationalversammlung der Poder Popular in Kuba, Esteban Lazo, den hervorragenden Stand der parlamentarischen Beziehungen

Autor: Prensa Latina(PL) | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-06-23/esteban-lazo-hebt-bedeutung-der-parlamentarischen-beziehungen-zu-russland-hervor

 

Cuba auf dem Fest der Linken

  1. + 25. Juni 2016

Rosa-Luxemburg-Platz in Berlin-Mitte

24.6.16 Grüner Salon der Volksbühne
20:00 Uhr Filmvorführung »25 Jahre gelebte Solidarität« (Cuba Sí 1991–2016)
Mit der kubanischen Filmregisseurin Lisset Vila
21:00 Uhr Fiesta Cubana-Kuba Party mit
»Proyecto Son Batey« und DJ »El Diputado«

25.6.16  13:00 Uhr »Kuba nach dem Besuch Barack Obamas und nach dem Parteitag der Kommunistische Partei Kubas«

Podiumsdiskussion Mehr…

 

Casa Cuba auf dem UZ-Pressefest vom 1.-3. Juli in Dortmund

»Revolution: Alles ändern, was geändert werden muss!«

Dieses Zitat von Fidel Castro ist das diesjährige Motto der Casa Cuba, dem Zelt der Kuba-Solidarität auf dem UZ-Pressefest.

 Programm: Casa Cuba2016_Programm

 

Kuba, Russland, Freundschaft und gegenseitige Hilfe

Die Perspektiven für Geschäfte sind klar und positiv und beide Länder sind dabei die wirtschaftlichen Beziehungen an die höchste Stelle zu setzen

Autor: Yudy Castro Morales | internet@granma.cu

Autor: Jesús Jank Curbelo | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-22/kuba-russland-freundschaft-und-gegenseitige-hilfe

 

Kuba gehört jetzt zu den Partnerschaften mit Verschiedenen Interessengruppen

Der offizielle Beitritt Kubas fand während des zweiten Arbeitstages des 6. Treffens der Partnerschaften mit verschiedenen Interessengruppen der Globalen Agenda für Nachhaltige Viehwirtschaft statt, das in Panama durchgeführt wird

Autor: Sheyla Delgado G di Silvestrelli | sheyla@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-06-22/kuba-gehort-jetzt-zu-den-partnerschaften-mit-verschiedenen-interessengruppen

 

Kuba und USA kooperieren im Gesundheitsbereich

Von Michael Wögerer

amerika21

https://amerika21.de/2016/06/154836/abkommen-gesundheit-usa-kuba

 

Nestle bringt kubanischen Kaffee in die USA

Nach mehr als 50 Jahren können Amerikaner bald wieder kubanischen Kaffee trinken.

http://kurier.at/genuss/nestle-bringt-kubanischen-kaffee-in-die-usa/205.696.325

 

Die solide Entwicklung der Industrie

Kuba bestätigt seine Zukunftsvision mit der Gewissheit, eine nachhaltige und effiziente, wettbewerbsfähige Industrie zu entwickeln, die in der Lage ist, zu den Entwicklungsprogrammen des Landes beizutragen

Autor: Yudy Castro Morales | internet@granma.cu

Autor: Jesús Jank Curbelo | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-21/die-solide-entwicklung-der-industrie

 

Kooperation für die Entwicklung

Am Eröffnungstag der Internationalen Ausstellung der Kubanischen Industrie, CubaIndustria 2016, fanden wichtige Gespräche zwischen chinesischenUnternehmen und Beamten des Industrieministeriums (Mindus) statt

Autor: Yudy Castro Morales | internet@granma.cu

Autor: Jesús Jank Curbelo | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-21/kooperation-fur-die-entwicklung

 

Kuba fordert in der UNO Aufhebung des Kolonialstatus von Puerto Rico

Auch die Vertreter von Bolivien, Ecuador, Nicaragua, Syrien und Venezuela bekundeten ihre Unterstützung für die Unabhängigkeit und Souveränität von Puerto Rico

Autor: Prensa Latina | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-06-21/kuba-fordert-in-der-uno-aufhebung-des-kolonialstatus-von-puerto-rico

 

Neue Anwendung erleichtert Debatte über Dokumente des 7. Parteitags

Als ein Instrument von außerordentlichem Wert bezeichnete der erste Vizepräsident des Staats- und des Ministerrats Miguel Díaz-Canel Bermúdez die neuartige Anwendung, die an der Universität von Las Villas Marta Abreu geschaffen wurde

Autor: Ángel Freddy Pérez Cabrera | freddy@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-20/neue-anwendung-erleichtert-debatte-uber-dokumente-des-7-parteitags

 

Hilfe aus Europa für Geschädigte durch Dürre in Kuba

Die Europäische Kommission übergab dem kubanischen Roten Kreuz eine Hilfe, mit der die Bedürfnisse der durch die Dürre geschädigten Familien in Kuba gedeckt werden sollen

Autor: Redacción Digital | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-21/hilfe-aus-europa-fur-geschadigte-durch-durre-in-kuba

 

Glücklich wieder zurück

In den frühen Morgenstunden des Sonntag trafen die 21 Teilnehmer des Internationalen Kontingents Henry Reeve, die zwei Monate lang inEcuador medizinische Hilfe geleistet hatten, wieder in Kuba ein

Autor: Yaditza del Sol González | yadidelsol@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-20/glucklich-wieder-zuruck

 

Universität Guantanamo eröffnet Zentrum für das Erlernen von Fremdsprachen

Das Zentrum wird mit Englischkursen in acht Studiengängen beginnen und später auch Russisch und Portugiesisch einbeziehen

Autor: Jorge Luis Merencio Cautí | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-20/universitat-von-guantanamo-eroffnet-zentrum-zur-ausbildung-in-fremdsprachen

 

Kubanischer Boxer stirbt im Ring

Boxer Yerandy Lopez Fuentes erliegt bei Kampf in Kuba Herztod

http://www.sport1.de/boxen/2016/06/boxer-yerandy-lopez-fuentes-erliegt-bei-kampf-in-kuba-herztod

 

Cuba Max TV jetzt in den USA

Das Unternehmen RTV Comercial des Kubanischen Instituts für Radio und Fernsehen (ICRT) wählt die Inhalte für den neuen Kanal aus

Autor: Granma International news | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-06-17/cuba-max-tv-jetzt-in-den-usa

 

„Ich werde diese Olympischen Spiele genießen”

Das versichert der vielfache Medaillengewinner Mijaín López, der in Rio de Janeiro zum dritten Mal in Folge bei den Spielen Kubas Fahnenträger sein wird

Autor: Jorge Carlos de la Paz | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/deportes/2016-06-17/ich-werde-diese-olympischen-spiele-geniessen

 

Britisches Solar-Unternehmen Hive Energy soll Photovoltaik-Kraftwerk mit 50 MW in Kuba bauen

Hive Energy (West Wellow, Romsey, UK) ist das erste britische Unternehmen, das einen Auftrag für ein Photovoltaik-Projekt in Kuba erhalten hat.

http://www.solarserver.de/solar-magazin/nachrichten/aktuelles/2016/kw24/britisches-solar-unternehmen-hive-energy-soll-photovoltaik-kraftwerk-mit-50-mw-in-kuba-bauen.html

 

Wende in Lateinamerika

Berlin baut die Kooperation mit denjenigen Staaten Lateinamerikas aus, die bereit sind, sich der transatlantischen Hegemonie unterzuordnen

Von German Foreign Policy

https://amerika21.de/analyse/154022/wende-lateinamerika

 

Hier der Hinweis auf den Blog unserer Freund_innen in La Habana:

https://berichteaushavanna.wordpress.com/

——————————————————————————————————————–

Weitere Veranstaltungshinweise finden sich auf unserem Terminkalender.

———————————————————————————————————————

———————————————————————————————————————

Hier wieder der Hinweis auf die neuen Artikel in der ncn online – chronologisch über:

www.netzwerk-cuba-nachrichten.de

oder nach Kategorien sortiert über die Gliederungsseite:

www.netzwerk-cuba-nachrichten.de/gliederung-ncn/

——————————————————————————————

 

Mit solidarischen Grüßen

die ncn Redaktion

 

Redaktion netzwerk cuba nachrichten (ncn-online)
Netzwerk Cuba – informationsbüro – e.V.
Weydingerstr. 14-16 10178 Berlin Fon +49 (0)30 2400 9338
www.netzwerk-cuba-nachrichten.de
www.netzwerk-cuba.de
ncn@netzwerk-cuba.de

netzwerk cuba nachrichten vom 17.6.2016

Netzwerk Cuba

Liebe Leser_innen,

es ist wieder soweit: Das Wochenende kommt und damit auch ein newsletter.

 

UNO erkennt Erfolge von Kuba im Kampf gegen HIV und Aids an

Von Edgar Göll

amerika21

https://amerika21.de/2016/06/154207/kuba-gegen-aids

 

In Kuba sind über fünftausend Transplantationen von Nieren ausgeführt worden

Dieses Ergebnis ist die Frucht des Strebens der kubanischen Medizin, die Lebensqualität von Patienten mit chronischem Nierenversagen zu verbessern, einer Krankheit, die in der letzten Zeit weltweit erheblich zugenommen hat

Autor: Angel Freddy Pérez Cabrera | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-16/in-kuba-sind-uber-funftausend-nierentransplantationen-ausgefuhrt-worden

 

Kuba reduziert Anwendung von die Ozonschicht belastenden Schadstoffen

Dies hob D.Sc. Nelson Espinosa Pena, Direktor des Technischen Ozon-Amtes (OTOZ), bei der Eröffnung des Workshop-Seminars CONTAT 2016 hervor

Autor: Orfilio Peláez | orfilio@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-17/kuba-reduziert-anwendung-von-die-ozonschicht-belastenden-schadstoffen

 

Venezuela und Kuba verstärken wirtschaftliche Zusammenarbeit

Bei einem Wirtschaftsforum mit kubanischen Vertretern waren der Präsident der Zentralbank Venezuelas, Nelson Merentes, und mehr als 150 lokale Unternehmer zugegen

Autor: David Corcho Hernández | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-06-16/venezuela-und-kuba-verstarken-wirtschaftliche-zusammenarbeit

 

Vietnam schenkt Kuba 5000 Tonnen Reis

Es handelt es sich dabei um ein Geschenk der Partei, des Staates und des vietnamesischen Volkes an das kubanische Volk

Autor: Iramsy Peraza Forte | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-16/vietnam-schenkt-kuba-5000-tonnen-reis

 

Wir wollen die Ergebnisse von Peking und London übertreffen

Antonio Becali, Präsident des kubanischen Sportinstituts Inder, informierte die Presse, dass bisher 107 kubanische Sportler in17 Sportarten für die Olympischen Spiele in Rio qualifiziert sind

Autor: Aliet Arzola Lima | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/deportes/2016-06-16/wir-wollen-die-ergebnisse-von-peking-und-london-ubertreffen

 

Im Sozialismus bleibt niemand außen vor

Was seit Mittwoch begonnen hat, bedeutet nichts Anderes, als dass die Kubaner ihre Zukunft definieren und sich an deren Gestaltung beteiligen

Autor: Oscar Sánchez Serra | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-16/im-sozialismus-bleibt-niemand-aussen-vor

 

Cuba kompakt, Nr. 139, 15.06.2016

http://www.fgbrdkuba.de/ck/ck2016-06.pdf

 

Eine Debatte über die Zukunft Kubas

Von heute an bis zum 20. September findet mit den Mitgliedern der Partei und der Union der Jungen Kommunisten, den Vertretern der Massenorganisationen und breiten Sektoren der Gesellschaft als Teil des Beratungsprozesses im ganzen Land eine demokratische Debatte statt

Autor: Granma | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-15/eine-debatte-uber-die-zukunft-kubas

 

Um die Welt hören zu können

Der 35. Panamerikanische Kongress für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde und Kopf- und Hals-Chirurgie vermittelt Beiträge mit hohem akademischem und wissenschaftlichem Niveau von Ärzten aller Breitengrade

Autor: Lisandra Fariñas Acosta | lisandra@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-15/um-die-welt-horen-zu-konnen

 

Millionen Lateinamerikaner könnten wieder in Armut verfallen

Eine solche Aussage ist im Bericht über die menschliche Entwicklung für Lateinamerika und die Karibik des Programms der Vereinten Nationen zur Entwicklung (PNUD) enthalten, der am gestrigen Dienstag vorgestellt wurde

Autor: Prensa Latina | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-06-15/millionen-lateinamerikaner-konnten-wieder-in-armut-verfallen

 

Kuba und Russland werten Arbeit Zwischenstaatlicher Kommission aus

Der Vizepräsident des Ministerrats der Republik Kuba, Ricardo Cabrisas Ruiz und der Vizepräsident der Regierung der Russischen Föderation Dimitri Rogozin trafen am Dienstag in Moskau zusammen

Autor: Granma | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-06-15/kuba-und-russland-werten-arbeit-zwischenstaatlicher-kommission-aus

 

Kuba und die Vereinigten Staaten werden Krankheiten gemeinsam bekämpfen

Die Gesundheitsbehörden der beiden Länder unterzeichneten Anfang dieser Woche eine bislang einmalige Vereinbarung über die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung von Krankheiten, die beide Nachbarländer betreffen, sowie den Austausch von Erfahrungen

Autor: Redacción Internacional | internacionales@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-06-15/kuba-und-die-vereinigten-staaten-werden-krankheiten-gemeinsam-bekampfen

 

Kuba und Vietnam wollen Handel und Investitionen fördern

Der Minister für Bauwesen Kubas, René Mesa, und der stellvertretende Regierungschef Vietnams, Trinh Dinh Dung, stimmten in der Notwendigkeit überein, die Entwicklung von Handel und Investitionen zu fördern

Autor: Prensa Latina(PL) | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/mundo/2016-06-15/kuba-und-vietnam-wollen-handel-und-investitionen-fordern

 

Zwei Millionen Besucher kamen im laufenden Jahr nach Kuba

Bis zum 13. Juni kamen zwei Millionen Besucher in das Land, eine Zahl, die 27 Tage früher als im Vorjahr erreicht wurde

Autor: Ministerium für Tourismus | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/tourism/2016-06-14/zwei-millionen-besucher-kamen-im-laufenden-jahr-nach-kuba

 

Che immer präsent

Heute gedenkt Santa Clara des Comandante Che Guevara

Autor: Ángel Freddy Pérez Cabrera | freddy@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-14/che-immer-prasent

 

Kubanische Künstler und Schriftsteller wenden sich gegen Vandalismus am Grab von Alí Primera

Die Schriftsteller und Künstler Kubas teilen die Entrüstung des venezolanischen Volkes über die am Sonntag erfolgte Schändung des Grabmals von Alí Primera.

Autor: UNEAC | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-14/kubanische-kunstler-und-schriftsteller-wenden-sich-gegen-vandalismus-am-grab-von-ali-primera

 

Hier der Hinweis auf den Blog unserer Freund_innen in La Habana:

https://berichteaushavanna.wordpress.com/

——————————————————————————————————————–

Weitere Veranstaltungshinweise finden sich auf unserem Terminkalender.

———————————————————————————————————————

———————————————————————————————————————

Hier wieder der Hinweis auf die neuen Artikel in der ncn online – chronologisch über:

www.netzwerk-cuba-nachrichten.de

oder nach Kategorien sortiert über die Gliederungsseite:

www.netzwerk-cuba-nachrichten.de/gliederung-ncn/

——————————————————————————————

 

Mit solidarischen Grüßen

die ncn Redaktion

 

Redaktion netzwerk cuba nachrichten (ncn-online)
Netzwerk Cuba – informationsbüro – e.V.
Weydingerstr. 14-16 10178 Berlin Fon +49 (0)30 2400 9338
www.netzwerk-cuba-nachrichten.de
www.netzwerk-cuba.de
ncn@netzwerk-cuba.de

netzwerk cuba nachrichten vom 15.6.2016

kuba cuba

Liebe Leser_innen,

zur Mitte der Woche gibt es wieder einen Brief.

 

Unter den schlimmsten zehn

»Reporter ohne Grenzen« sieht Journalismus in Kuba schlechter geschützt als in Kriegsgebieten. Eine ver.di-Zeitschrift verbreitet den Unsinn

Von André Scheer

http://www.jungewelt.de/2016/06-16/054.php

 

Einzigartiges Medikament aus Kuba bereits in 23 Ländern registriert

Von Orfilio Peláez

Granma

https://amerika21.de/2016/06/154039/medikament-kuba

 

Que bolá Cuba? – IHK-Messe- und Unternehmerreise nach Kuba vom 29. Oktober bis 7. November 2016

Sigmar Gabriel, Papst Franziskus, Barack Obama und die Rolling Stones – alle waren sie dieses Jahr schon da!

https://www.neubrandenburg.ihk.de/international/aktuelles-international/aktuelles-internationale-detailansicht/news/que-bola-cuba-ihk-messe-und-unternehmerreise-nach-kuba-vom-2910-bis-711/?tx_news_pi1[controller]=News&tx_news_pi1[action]=detail&cHash=9dc6be27f360a51f776e091170f73e42

 

US-kubanische Annäherung befeuert Rum-Streit

Der Streit um die Marke Havana Club war schon immer hoch politisch: auf der einen Seite Pernod Ricard und die politische Führung in Havanna, auf der anderen Bacardi und die Rechte der Firmengründer. Ein Ende des US-Embargos könnte die Karten neu mischen.

http://www.nwzonline.de/wirtschaft/us-kubanische-annaeherung-befeuert-rum-streit_a_31,0,1250079069.html

 

Sancti Spiritus: Ort des zentralen Festakts am 26. Juli

Das Politbüro des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas berücksichtigte die Arbeit, die die Kader der Provinz, ihre Führungsebene, die Arbeiter und das Volk ganz allgemein geleistet haben, in der eine positive politisch-moralische Haltung zum Ausdruck kommt, die sich in der Unterstützung des Volkes bei den wichtigsten zu bewältigenden Aufgaben und der Unterstützung der Politik der Revolution widerspiegelt.

Autor: Granma | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-13/sancti-spiritus-ort-des-zentralen-festakts-am-26-juli

 

Sancti Spiritus nach „Uruguay“ umgezogen

Die Bewohner von Sancti Spiritus feiern die Ehre, Ort für den zentralen Festakt zum 26. Juli zu sein, mit einer massiven Mobilisierung zur Zuckerrohraussaat im Gebiet des größten Zuckerrohrproduzenten des Landes – der Zentrale Uruguay.

Autor: Juan Antonio Borrego | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-13/sancti-spiritus-nach-uruguay-umgezogen

 

Eine Atmospäre der Diskussion und Kreativität ist unerlässlich

Die Diskussion der vom 7. Parteitag bestätigten Dokumente ist eine Gelegenheit, Ideen zu den Vorhaben der strategischen Entwicklung einzubringen

Autor: Cubadebate | internet@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-13/eine-atmospare-der-diskussion-und-kreativitat-ist-unerlasslich

 

In Kuba bisher 360 Cochlea-Implantate vorgenommen

Das kubanische Cochlea-Implantat-Programm entstand im Jahr 2005 auf Initiative des Führers der Revolution, Fidel Castro, mit dem Ziel, die Lebensqualität dieser Patienten zu verbessern, denen eine effektive Unterstützung für ihre individuelle und soziale Entwicklung zuteil wird

Autor: ACN | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-13/in-kuba-bisher-360-cochlea-implantate-vorgenommen

 

Volkscamping – eine exzellente Art, den Sommer zu verbringen

Vor Eröffnung der Sommersaison werden die neun Einrichtungen in der Provinz Artemisa in Schuss gebracht

Autor: ACN | informacion@granma.cu

http://de.granma.cu/cuba/2016-06-13/volkscamping-eine-exzellente-art-den-sommer-zu-verbringen

 

Welche US-Airlines von wo nach wo in Kuba fliegen

Die erste Entscheidung ist gefallen. Das amerikanische Transportministerium hat sechs Fluglinien die Lizenz für Flüge nach Kuba erteilt. Darunter befinden sich auch weniger bekannte Anbieter.

http://www.aerotelegraph.com/welche-us-airlines-von-wo-nach-kuba-fliegen

 

Hier der Hinweis auf den Blog unserer Freund_innen in La Habana:

https://berichteaushavanna.wordpress.com/

——————————————————————————————————————–

Weitere Veranstaltungshinweise finden sich auf unserem Terminkalender.

———————————————————————————————————————

———————————————————————————————————————

Hier wieder der Hinweis auf die neuen Artikel in der ncn online – chronologisch über:

www.netzwerk-cuba-nachrichten.de

oder nach Kategorien sortiert über die Gliederungsseite:

www.netzwerk-cuba-nachrichten.de/gliederung-ncn/

——————————————————————————————

 

Mit solidarischen Grüßen

die ncn Redaktion

 

Redaktion netzwerk cuba nachrichten (ncn-online)
Netzwerk Cuba – informationsbüro – e.V.
Weydingerstr. 14-16 10178 Berlin Fon +49 (0)30 2400 9338
www.netzwerk-cuba-nachrichten.de
www.netzwerk-cuba.de
ncn@netzwerk-cuba.de