Liebe Leser_innen,
mit Beiträgen u.a. zur Außenpolitik, den Blockade-Auswirkungen, einer Rede Fidels zur Umwelt, zu Venezuela, Bolivien, Guatemala und den Bahamas.
Díaz-Canel: „In unserer Geschichten finden sich die Antworten“
Den in Cienfuegos Gefallenen widmete Armeegeneral Raúl Castro ein Blumengebinde
Autor: Julio Martínez Molina | internet@granma.cu
http://de.granma.cu/cuba/2019-09-06/diaz-canel-in-unserer-geschichten-finden-sich-die-antworten
Mord an Militärs führt zu Erklärung des Ausnahmezustands in Guatemala
Der Ausnahmezustand gilt für 30 Tage in 22 Bezirken
Autor: Redaktion Digital | informacion@granma.cu
Schwerwiegende Verschlechterung der öffentlichen Gesundheit in Brasilien
Laut einer Umfrage des Datafolha-Instituts geben 18 % der Brasilianer an, die Gesundheit sei das Hauptproblem in der Regierung von Jair Bolsonaro
Autor: Redaktion Internationales | informacion@granma.cu
Die Blockade ist nicht etwas Abstraktes
Yaudel Yero Martínez, der nationale Berater für Optometrie und Optik der Kubanischen Mission in Venezuela hat viele Gründe, um die Wirtschafts,-Handels- und Finanzblockade zurückzuweisen, die die USA dem Vaterland Bolívars aufzwingen und die Kampagne zur Diffamierung der medizinischen Zusammenarbeit Kubas in der Welt, die Trump, Bolsonaro und ihre Gefolgschaft angezettelt haben
Autor: Jorge Pérez Cruz | internet@granma.cu
http://de.granma.cu/mundo/2019-09-06/die-blockade-ist-nicht-etwas-abstraktes
Kuba und Südafrika bestimmen neue Möglichkeiten für gemeinsame Arbeit
Der Erste Vize-Außenminister Kubas, Marcelino Medina, äußerte seine Genugtuung über die Ergebnisse der XV. Ausgabe des Konsultationsmechanismus zwischen den Außenministerien Kubas und Südafrikas
Autor: Redaktion Internationales | informacion@granma.cu
Kuba verurteilt Einmischung in die inneren Angelegenheiten Chinas
Das Außenministerium Kubas gibt eine Erklärung heraus, in der es die Akte des Vandalismus in der Sonderverwaltungsregion von Hongkong zurückweist, mit denen versucht wird, die Volksrepublik China zu destabilisieren
Autor: Granma | internet@granma.cu
Anerkennung für jungen kubanischen Pianisten
Jorge Emilio González Buajasán ist ein junger kubanischer Musiker, der zu den drei Finalisten des 28. internationalen Klavierwettbewerbs Clara Haskil im schweizerischen Vevey gehörte
Autor: Orfilio Peláez | informacion@granma.cu
http://de.granma.cu/cultura/2019-09-06/anerkennung-fur-jungen-kubanischen-pianisten
Kuba und Russland untersuchen Fortschritt von Kooperationsprojekten im Verkehrswesen
Kuba und Russland haben am Donnerstag ein Protokoll unterzeichnet, in dem mehrere Projekte im Verkehrswesen im Rahmen der XI. Sitzung der Transportgruppe der gemeinsamen Regierungskommission beider Länder zusammengefasst sind
Autor: Susana Antón | internet@granma.cu
Nicht mehr allein
Venezuela bekommt freundschaftliche Hilfe
Von Carolus Wimmer
https://www.unsere-zeit.de/de/5136/internationale_politik/12153/Nicht-mehr-allein.htm
Verrat am Friedensabkommen?
Kolumbiens Präsident Duque wirft Venezuela Unterstützung der neuen Guerilla vor
Von Lars Mörking
https://www.unsere-zeit.de/de/5136/internationale_politik/12150/Verrat-am-Friedensabkommen.htm
Wahlkampf mit Waldbränden
Boliviens Präsident Evo Morales kämpft um seine Wiederwahl. Doch die Opposition macht ihn für die Großfeuer verantwortlich
Von André Scheer https://www.jungewelt.de/artikel/362246.bolivien-wahlkampf-mit-waldbr%C3%A4nden.html
Politisches Manöver
Gipfel zu brennender Amazonasregion: Venezuela von vornherein ausgeschlossen. Antworten auf ökologische Krise unwahrscheinlich
Von Frederic Schnatterer https://www.jungewelt.de/artikel/362245.amazonas-gipfel-politisches-man%C3%B6ver.html
19.09.2019: Unblock Cuba! Info- und Aktionsveranstaltung für das sozialistische Kuba
https://www.jungewelt.de/termine/index.php?id=24445
Fidel Castro auf der UNO-Konferenz über Umwelt und Entwicklung in Rio de Janeiro
Wortlaut der Rede von Fidel Castro (deutsche Übersetzung):
Díaz-Canel erklärt Bereitschaft Kubas mit den Bahamas zusammenzuarbeiten
Im Namen des Volkes und der Regierung Kubas übermittelte der kubanische Präsident dem Premierminister der Bahamas ein Schreiben, in dem er angesichts des durch Hurrikan Dorian verursachten Verlusts an Menschenleben und dem materiellem Schaden seine Betroffenheit zum Ausdruck brachte
Autor: Granma | internet@granma.cu
Kubanische Pädagogen und Ärzte unterstützen die Bahamas nach dem Durchzug des Hurrikans Dorian
Der Wirbelsturm Dorian war der stärkste, der je die Inselgruppe getroffen hat
Autor: Digitale Redaktion | informacion@granma.cu
<time class=“dateline“ datetime=“2019-09-04 15:09:25″>http://de.granma.cu/mundo/2019-09-04/kubanische-padagogen-und-arzte-unterstutzen-die-bahamas-nach-dem-durchzug-des-hurrikans-dorian</time>
Vereinte Anstrengungen der Intellektuellen gegen die Venezuela angreifende faschistische Welle
Die kubanische Sektion des Netzwerks der Intellektuellen, Künstler und sozialen Bewegungen zur Verteidigung der Menschheit (REDH) schloss sich im Namen seiner Mitglieder mit Unterschriften und Stimmen der internationalen Position an, die die Blockade und den brutalen Feldzug der Vereinigten Staaten gegen die Heimat von Bolivar anprangert
Autor: Madeleine Sautié | madeleine@granma.cu
Neue Müllautos für ein saubereres Havanna
Einhundert von Japan gespendete Müllautos werden bereitgestellt, um zur Reinigung und Hygiene der Hauptstadt beizutragen
Autor: Redaktion Nationales | informacion@granma.cu
http://de.granma.cu/cuba/2019-09-04/neue-mullautos-fur-ein-saubereres-havanna
Spanisches Gericht weist auf Helms Burton Gesetz basierende Klage gegen Meliá Hotels Internacional zurück
Eine von der Familie Sánchez-Hill gegen Meliá Hotels Internacional eingereichte Klage war der erste vor einem europäischen Gericht nach der Aktivierung des Helms-Burton Gesetzes gegen Kuba registrierte Entscheid
Autor: Redacción Digital | internet@granma.cu
Kubanische Parathleten wieder in der Heimat
Während der Begrüßungszeremonie brachte der Schwimmer Lorenzo Pérez, mehrfacher Medaillengewinner bei dem Event, im Namen seiner Sportkameraden bewegt zum Ausdruck, wie angetan man von der Dankbarkeit und der Unterstützung des Volkes war
Autor: Pablo E. Díaz Hurtado | internet@granma.cu
http://de.granma.cu/deportes/2019-09-04/kubanische-parathleten-wieder-in-der-heimat
Kuba kritisiert Millioneninitiative der USA gegen Gesundheitsprogramme
Von Kerstin Sack amerika21
https://amerika21.de/2019/09/230996/kuba-kritik-usaid-programm
Revolution auf Kurzwelle
Radiogeschichte(n): In Kubas Schicksalsjahr 1961 ging Radio Habana Cuba auf Sendung
Von André Scheer https://www.jungewelt.de/artikel/362224.weltweit-h%C3%B6rbar-revolution-auf-kurzwelle.html
Alarmstufe orange
Venezuela mobilisiert nach Drohungen Streitkräfte an der Grenze zu Kolumbien
Von André Scheer https://www.jungewelt.de/artikel/362191.kolumbien-gegen-venezuela-alarmstufe-orange.html
Veranstaltungen:
http://www.netzwerk-cuba.de/events/
Hier der Hinweis auf den Blog unserer Freund_innen vom Projekt Tamara Bunke in La Habana:
https://berichteaushavanna.wordpress.com/
——————————————————————————————————————–
Veranstaltungen des Netzwerk Cubas: http://www.netzwerk-cuba.de/events/
Links zu Terminkalendern: http://www.netzwerk-cuba.de/termine/
Hashtags gegen die Blockade: #UnblockCuba und #NoMasBloqueo
———————————————————————————————————————
Mit solidarischen Grüßen
die ncn Redaktion
Kommentar verfassen